Капелада. Край суровых утёсов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, пасущихся на ветреных холмах. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать гибель мэра предстоит Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — решительной сержантке гражданской гвардии.
Идиллический пейзаж скроет тёмные тайны. За каждым поворотом узких улочек, за шумом прибоя кроются загадки, которые придётся разгадать двум непохожим друг на друга людям. Их ждёт опасный путь к правде, где старые обиды переплетаются с новыми преступлениями.